lauantaina, kesäkuuta 18, 2005

Pienet sammakot

Saksan Ikea on joutunut vetämään tv-ruuduista pois tekemänsä mainokset. Ruotsin Ikea veti palkokasveja nenäänsä. Saksalainen näkemys ruotsalaisuudesta ja ruotsalaisten juhannuksen vietosta käsitti kännäämistä, tappeluja, naimista ja Ruotsin lipun häpäisyä. Saksalaiset puolustivat näkökantaansa, jonka iskulauseena oli

"Onneksi olemme ottaneet ruotsalaisesta juhannuksesta mukaan vain parhaat osat - juhannushullut hinnat!"

"Filmi oli tarkoitettu ironiseksi. Täällä Saksassa ei ole totuttu sellaiseen, että aikuiset ihmiset hyppivät ympäriinsä kuin pienet sammakot ja juovat liikaa alkoholia."

Näin Ikean saksalaiset edustajat selittivät.

Piiri pieni pyörii. Ruotsalaiset tapaavat pilkata suomalaisia naiveina, örveltävinä ja ryyppäävinä metsäläisinä. Kun sama suunnataan heihin itseensä, he nyrpistävät nenäänsä ja sanovat: "Fy fan!" Suomalaiset seuraavat sivusta ja tarjoavat vahingoniloisina:

"Vielä se meidänkin sauna palaa. Tulkaa sitten nauloja noukkiin!"